国際的に「東海（トンへ、日本名・日本海）」表記を拡散させる活動をしている「バンク（ＶＡＮＫ）」（www.prkorea.com）のホームページが、日本人と推定されるネチズンらからハッキングなどの「サイバー攻撃」を受け、機能がまひした。

　バンクによると、日本ＩＰのネチズンらがこの３日間、「バンク」のホームページに大量の文を載せたり、英文サイトをハッキングするなど、サイバー攻撃を敢行しており、掲示板への接続が不可能になるなど被害が出ているという。

　「バンク」の教育担当パク・キテ氏は「３日前から日本から大規模なアクセスがあり、サーバーが不安定な状態となっている。これを防御するのは難しいため、海外ＩＰの接続を完全に遮断したという連絡をサーバー管理者から受けた」とし、「現在、サイト内の掲示板への接続が難しい状態にあり、来週初めごろ復旧するとみられる」と明らかにした。

　「バンク」の英文ホームページの場合、掲示板を開けば「醜い韓国人」などと書かれたポップアップが出てくる。 掲示板には「日本海○、東海Ｘ」などの抗議文とともに、「小韓民国」など韓国を侮蔑する言葉やイメージも載せられている。

　こうした「サイバー攻撃」は、最近世界的検索業者グーグルが韓国ネチズンらの要求を受け入れ、自社の衛星写真検索サービス（グーグル・アース）で従来の「日本海」名称を「東海」に修正したことに対する反発とみられる。 さらに最近、朝日新聞が「バンク」を紹介する記事を掲載し、日本ネチズンの標的になったと推定される。

�ﾞ旻槿（チョ・ミングン）記者 <jming@joonagng.co.kr>

　米国の検索エンジン「Google」が最近、衛星写真サービスである「Google earth」の「日本海」表記を「東海」に変更して以来、サイバー外交使節団「バンク(www.prkorea.com)」が日本のネチズンの集中攻撃を受けている。

　21日午後4時現在、バンクの英文ホームページ(www.prkorea.com/english)はハッカー被害に遭い、日本のネチズンが書いたものと推定される文で荒らされている。

　この文は「Googleで日本海が急に東海に変わった理由を知りたい。Googleが 韓国の過激な民族主義者たちに屈服し、公正さをあきらめたことは極めて残念だ。名称を訂正してほしい」と主張している。

　また、バンクのホームページの「サイバー外交官」、「外交官教育センター」など主要メニューの大部分がサイバーテロに遭い、接続が遮断された状態だ。

　バンク側は「Google earth Googleが日本海表記を東海に変更して以来、日本のネチズンが集中的にバンクを攻撃している」と明らかにした。